Pedagogická fakultaUniverzita Komenského v Bratislave

Témy záverečných prác v akademickom roku 2025/2026

učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry (bakalárske štúdium)

Témy záverečných prác 2025-2026

Učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry

 

Bakalárske práce

 

doc. Beatriz Gómez-Pablos Calvo, PhD.  

-        La explotación didáctica de cortometrajes - Didaktické využitie krátkych filmov (jazyk práce: španielsky)

-        La explotación didáctica de anuncios publicitarios - Didaktické využitie televíznych reklám (jazyk práce: španielsky)

 

Mgr. Radana Štrbáková, PhD.  

-      Mená historických a literárnych postáv v španielskej slovnej zásobe / Nombres de personajes históricos y literarios en el léxico español (jazyk práce: španielsky/slovenský)

-      Problematické aspekty použitia člena v španielčine / Aspectos problemáticos en el uso del artículo en español  (jazyk práce: španielsky)

 

PhDr. Mária Medveczká, PhD.  

-        Španielske barokové divadlo na Slovensku / El teatro barroco español en Eslovaquia (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)

-        Poézia pre deti a mládež vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka / La poesía infantil y juvenil en la enseñanza del español como lengua extranjera

 

 

 

učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry (magisterské štúdium)

Témy záverečných prác 2025/2026

Učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry

Diplomové práce

  

doc. Beatriz Gómez-Pablos Calvo, PhD.  

-        El léxico disponible de los alumnos de la escuela bilingüe de español en Bratislava - Lexikálna dostupnosť u žiakov španielskeho bilingválneho gymnázia v Bratislave (jazyk práce: španielsky)

-        El léxico disponible de los alumnos de la escuela bilingüe de español en Nitra - Lexikálna dostupnosť u žiakov španielskeho bilingválneho gymnázia v Nitre (jazyk práce: španielsky)

 

Mgr. Radana Štrbáková, PhD.  

-        Španielčina ako materinský a zdedený jazyk na Slovensku / El español como lengua materna y lengua de herencia en Eslovaquia (jazyk práce: španielsky)

-        Vyjadrenie emócií v španielčine: gramatické a lexikálne otázky / La expresión de las emociones en español: cuestiones gramaticales y léxicas (jazyk práce: španielsky)

 

PhDr. Mária Medveczká, PhD.  

-        Fantasy literatúra a jej didaktické využitie vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka / La literatura fantástica y su explotación didáctica en ELE (jazyk práce: španielsky)

-        Charakteristika španielskej terminológie vybranej oblasti v perspektíve jej vyučovania / Características de la terminología española del área seleccionada en la perspectiva de su enseñanza (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)

-        Využitie SmartLabu vo vyučovaní španielskeho jazyka / La expoltación de SmartLab en la enseñanza de ELE

 

 

 

učiteľstvo talianskeho jazyka a literatúry (bakalárske štúdium)

Témy záverečných prác

Bakalárske práce

akademický rok 2025 – 2026

 Vedúci záverečnej práce:


prof. Dr. György Domokos, PhD.

• Forme di saluto e di cortesia in confronto tra italiano e slovacco – Porovnanie foriem pozdravov a zdvorilostných výrazov v taliančine a slovenčine (jazyk: taliansky)

• Elaborazione didattica di cortometraggi italiani - Didaktické spracovanie talianskych krátkych filmov (jazyk: taliansky)

• Elaborazione didattica di un film italiano - Didaktické spracovanie vybraného talianskeho filmu (jazyk: taliansky)

• Metodi didattici della lingua inglese applicati all'italiano - Didaktické metódy výučby angličtiny aplikované na taliančinu (jazyk: taliansky)

• Utilizzo delle pubblicita' nella didattica dell'italiano - Využitie reklám vo výučbe taliančiny (jazyk: taliansky)


doc. Tivadar Palágyi, PhD.

• Parole di origine greca in italiano e in slovacco: semantica, ortogafia, uso / Slová gréckeho pôvodu v taliančine a slovenčine: sémantika, ortografia, používanie (jazyk: taliansky)

• La Slovacchia nella stampa italiana di oggi/ Slovensko v dnešnej talianskej tlači (jazyk: taliansky)

• Tutto chiede salvezza (2020) di Daniele Mancarelli: paragone tra libro e adattamento cinematografico / Daniele Mancarelli : Tutto chiede salvezza (2020): porovnanie knihy a filmovej adaptácie (jazyk: taliansky)

• Paragone tra due adattamenti cinematografici dei Promessi sposi / Porovnanie dvoch filmových adaptácií románu Snoubenci (jazyk: taliansky)

• La letteratura italiana in Slovacchia ieri e oggi : presenza nei manuali scolastici e nei piani editoriali delle case editrici / Talianska literatúra na Slovensku včera a dnes: prítomnosť v učebniciach a vydavateľských plánoch vydavateľstiev (jazyk: taliansky)


PhDr. Mojmír Malovecký, PhD.   

• Opere selezionate dell'arte figurativa italiana e il loro utilizzo nell'insegnamento dell'italiano come lingua straniera – proposta di materiale didattico / Vybrané diela talianskeho výtvarného umenia a ich využitie pri vyučovaní taliančiny ako cudzieho jazyka – návrh didaktického materiálu (jazyk: slovenský)

• Analisi comparativa di un fenomeno linguistico selezionato nei manuali di italiano come lingua straniera / Porovnávacia analýza vybraného javu v učebniciach taliančiny ako cudzieho jazyka (jazyk: slovenský)

• Vybrané  voľne prístupné zdroje k učeniu sa / vyučovaniu taliančiny ako cudzieho jazyka – analýza / Analisi di risorse liberamente accessibili per l'apprendimento e l'insegnamento dell'italiano come lingua straniera (jazyk: slovenský)

• Pozitíva a nástrahy pri využívaní nástrojov umelej inteligencie pri vyučovaní a učení sa taliančiny ako cudzieho jazyka / Vantaggi e criticità nell'utilizzo degli strumenti di intelligenza artificiale nell'insegnamento e nell'apprendimento dell'italiano come lingua straniera (jazyk: slovenský / taliansky)

 

 

učiteľstvo talianskeho jazyka a literatúry (magisterské štúdium)

Témy záverečných prác

Diplomové práce

2025/2026

Vedúci záverečnej práce:


prof. Dr. György Domokos, PhD.

• La musica nell'insegnamento della lingua italiana / Hudba vo výučbe talianskeho jazyka (jazyk: taliansky)

• Il gioco nell'insegnamento della lingua italiana / Hra vo výučbe talianskeho jazyka (jazyk: taliansky)


doc. Tivadar Palágyi, PhD.

• Paragone tra la traduzione slovacca e ceca dei Promessi sposi di A. Manzoni / Porovnanie slovenského a českého prekladu románu Snúbenci od A. Manzoniho (jazyk: taliansky)

• Lo stile indiretto libero nel Gattopardo di T. di Lampedusa / Voľný nepriamy štýl v románe Gepard od T. di Lampedusa (jazyk: taliansky)


PhDr. Mojmír Malovecký, PhD.   

• Traduzione dei nomi propri italiani e slovacchi nelle relazioni interculturali dal punto di vista didattico / Didaktický pohľad na preklad talianskych a slovenských vlastných mien v interkultúrnych súvislostiach (jazyk: slovenský/taliansky)

• Alcune teorie linguistiche del Novecento e la loro applicazione nella didattica dell'italiano come lingua straniera / Vybrané jazykovedné teórie 20. storočia a ich odraz v didaktike taliančiny ako cudzieho jazyka

• Prospettiva didattica sul concetto di norma e uso nella storia della linguistica italiana / Didaktický pohľad na koncept normy a úzu v dejinách talianskej jazykovedy (jazyk: slovenský /taliansky)


PRIHLÁŠKA NA TÉMU ZÁVEREČNEJ PRÁCE