Témy záverečných prác v akademickom roku 2024/2025
učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry (bakalárske štúdium)
Témy záverečných prác 2024/2025
Učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry
Bakalárske práce
doc. Beatriz Gómez-Pablos Calvo, PhD.
- Argumentačný text vo vyučovaní španielčiny / El texto argumentativo en la clase de ELE nivel B1-B2 (úroveň B1-B2) (jazyk práce: španielsky)
- Narrativný text vo vyučovaní španielčiny (úroveň B1-B2) / El texto narrativo en la clase de ELE nivel B1-B2 (jazyk práce: španielsky)
- Typológia cvičení pri vyučovaní ELE / Tipología de ejercicios en la enseñanza de ELE (jazyk práce: španielsky)
doc. Mgr. Renáta Bojničanová, PhD.
- Géneros dramáticos breves de la literatura española y su aprovechamiento didáctico / Krátke dramatické žánre španielskej literatúry a ich didaktické využitie (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Esperpento: desde el concepto hacia el género literario / Esperpento: od pojmu k dramatickému žánru (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Costumbrismo en la literatura romántica española / Kostumbrizmus v španielskej romantickej literatúre (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
prof. PhDr. Zuzana Malinovská, CSc.
- Obraz spoločnosti v románe Dom duchov / La imagen de la sociedad en la novela La Casa de los Espíritus (jazyk práce: slovenský)
- Didaktizácia vybranej krátkej prózy zo súčasnej španielskej alebo po španielsky písanej literatúry / Didactización de prosa breve seleccionada de la literatura española o hispanoamericana contemporánea (jazyk práce: slovenský)
Mgr. Radana Štrbáková, PhD.
- Španielske frazeologizmy s vlastnými menami a ich prínos vo vyučovaní / Fraseologismos españoles con nombres propios y su aportación a la enseñanza (jazyk práce: španielsky)
- Reklamné texty vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka/Los textos publicitarios en la clase de español como lengua extranjera (jazyk práce: španielsky)
- Súčasné prístupy k rozvoju lexikálnej kompetencie v cudzom jazyku/ Enfoques actuales en el desarrollo de la competencia léxica en una lengua extranjera (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Obraz dieťaťa v španielskom umení / La imagen del niño en el arte español (jazyk práce: španielsky)
PhDr. Mária Medveczká, PhD.
- Vyučovanie španielčiny v slovenskom školskom systéme v XXI. storočí / La enseñanza del español en el sistema escolar eslovaco en el siglo XXI (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Mediačné činnosti vo vyučovaní španielčiny / Actividades de mediación en las clases de ELE (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Španielske barokové divadlo na Slovensku / El teatro barroco español en Eslovaquia (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Prieniky španielskych a slovenských dejín / Intersecciones de la historia española y eslovaca (len pre ESHI) (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
PhDr. Mojmír Malovecký, PhD.
- Didaktický pohľad na preklad španielskych a slovenských vlastných mien v interkultúrnych súvislostiach / Una perspectiva didáctica sobre la traducción de nombres propios españoles y eslovacos en relaciones interculturales (jazyk práce: slovenský)
- Vybrané jazykovedné teórie 20. storočia a ich odraz v didaktike španielčiny ako cudzieho jazyka / Algunas teorías lingüísticas del siglo XX y su reflejo en la didáctica del español como lengua extranjera (jazyk práce: slovenský)
učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry (magisterské štúdium)
Témy záverečných prác 2024-2025
Učiteľstvo španielskeho jazyka a literatúry
Diplomové práce
doc. Mgr. Renáta Bojničanová, PhD.
- Conceptismo barroco en la literatura española y sus paralelos interliterarios / Barokový konceptizmus v španielskej literatúre a jeho medziliterárne paralely (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Metáforas de la poesía pura de Juan Ramón Jiménez / Metafory čistej poézie Juana Ramóna Jiméneza (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Cuentos y leyendas españoles en las traducciones al eslovaco y su aprovechamiento en el proceso educativo / Španielske rozprávky a povesti v preklade do slovenčiny a ich využitie v edukačnom procese (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Enseñar historia a través de las novelas históricas / Vyučovať dejiny prostredníctvom historických románov (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
doc. Beatriz Gómez-Pablos Calvo, PhD.
- Definovanie a vyučovanie slovnej zásoby na úrovni A1 na hodinách španielčiny ako cudzieho jazyka / Definir y enseñar léxico en el nivel A1 en el aula de ELE (jazyk práce: španielsky)
- Vyučovanie a učenie sa slovnej zásoby na úrovni A2 na hodinách španielčiny ako cudzieho jazyka / Enseñar y aprender léxico en el nivel A2 en el aula de ELE (jazyk práce: španielsky)
- Vyučovanie španielčiny ako cudzieho jazyka v materských školách / Enseñar ELE en educación infantil(jazyk práce: španielsky)
- Vyučovanie diatopických variantov španielčiny na hodinách španielčiny ako cudzieho jazyka / Enseñar variedades del español en el aula de ELE. (jazyk práce: španielsky)
- Ľudské cnosti v španielskych prísloviach / Las virtudes humanas en el refranero español (jazyk práce: španielsky)
prof. PhDr. Zuzana Malinovská, CSc.
- Obraz rodiny v súčasnom španielskom románe / La imagen de la familia en la novela española contemporánea (jazyk práce: slovenský)
- Aktuálne spoločenské problémy v španielskom kriminálnom románe / Los problemas sociales actuales en la novela policíaca española (jazyk práce: slovenský)
- Pohľad na tranzíciu na demokraciu v súčasnom španielskom románe
Mgr. Radana Štrbáková, PhD.
- Komiksy a grafické romány vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka: jazykové aspekty / Tebeos y novelas gráficas en la enseñanza del español como lengua extranjera: aspectos lingüísticos (jazyk práce: španielsky)
- Vyučovanie španielčiny v neštátnych vzdelávacích centrách na Slovensku / La enseñanza del español en centros de formación no reglada en Eslovaquia (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Pomenovania mestských mládežníckych subkultúr v súčasnej španielčine. Lexikálno-sémantická analýza / Los nombres de las tribus urbanas en el español actual. Estudio léxico-semántico (jazyk práce: španielsky)
- Španielčina ako materinský a zdedený jazyk na Slovensku / El español como lengua materna y lengua de herencia en Eslovaquia (jazyk práce: španielsky)
PhDr. Mária Medveczká, PhD.
- Didaktický preklad vo vyučovaní španielčiny v sekundárnom vzdelávaní/ La traducción pedagógica en las clases de ELE en la enseñanza secundaria (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Charakteristika španielskej terminológie vybranej oblasti v perspektíve jej vyučovania / Características de la terminología española del área seleccionada en la perspectiva de su enseñanza (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Osvojovanie si španielskych slovies typu „gustar“ slovenskými študentmi / La adquisición de los verbos de tipo “gustar” por estudiantes eslovacos (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
- Umelá inteligencia a jej vplyv na prácu učiteľa španielčiny / La inteligencia artificial y su influencia en el trabajo del profesor de ELE (jazyk práce: slovenský/španielsky, podľa výberu študenta)
PhDr. Mojmír Malovecký, PhD.
Diplomové práce
- Využitie jazykových softvérových nástrojov na podporu motivácie učiaceho sa vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka / El uso de herramientas de software lingüístico para apoyar la motivación del alumno en la enseñanza del español como lengua extranjera (jazyk práce: slovenský)
- Autentické dokumenty vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka a súčasná korpusová lingvistika / Los documentos auténticos en la enseñanza del español como lengua extranjera y la lingüística de corpus actual (jazyk práce: slovenský)
- Súčasná kontrastívna lingvistika a vyučovanie španielčiny ako cudzieho jazyka / La lingüística contrastiva contemporánea y la enseñanza del español como lengua extranjera (jazyk práce: slovenský)
učiteľstvo talianskeho jazyka a literatúry (bakalárske štúdium)
Témy záverečných prác
Bakalárske práce
akademický rok 2024 – 2025
prof. Dr. György Domokos, PhD.
- Didaktizácia vybraného krátkometrážneho filmu / Didattizzazione di un cortometraggio
- Využitie piesní v didaktike taliančiny / L'uso delle canzoni nella didattica dell'italiano
- Motivácia cez využívanie autentických materiálov / Motivazione attraverso documenti autentici
doc. Mgr. Katarína Klimová, Phd.
- Písomný prejav vo vyučovaní talianskeho jazyka pre cudzincov /Espressione scritta nella didattica dell'italiano come LS/L2 - téma je obsadená
- Analýza vybranej učebnice/učebníc taliančiny ako CJ pre (pred)primárne vzdelávanie/ Analisi di un manuale di italiano L2/LS per bambini stranieri - téma je obsadená
- Frazeologické a paremiologické jednotky vo vybranej učebnici/učebniciach taliančiny pre cudzincov (analýza a opis didaktického spracovania) / Unità fraseologiche e/o paremiologiche in alcuni manuali di italiano per gli stranieri - téma je obsadená
- Anglicizmy v súčasnej taliančine - morfologická adaptácia /Anglicismi nell'italiano moderno - adattamento morfologico - téma je obsadená
doc. Tivadar Palágyi, PhD.
- Slovensko v súčasnej talianskej tlači / La Slovacchia nella stampa italiana di oggi
- Dante a Božská komédia v dielach dvoch predstaviteľov európskeho romantizmu: Victora Huga a Jána Kollára / Dante e la Divina Commedia nelle opere di due rappresentanti del Romanticismo europeo: Victor Hugo e Ján Kollár - téma je obsadená
- Kontrastívna štúdia slovnej zásoby používanej ženskými a mužskými postavami v Boccacciovom Dekamerone / Studio contrastivo del lessico usato dai personaggi femminili e maschili nel Decameron di Boccaccio - téma je obsadená
- Ženské postavy v diele Gepard od G. Tomasi di Lampedusa. / I personaggi femminili del Gattopardo di G. Tomasi di Lampedusa - téma je obsadená
- Vývoj módy v talianskej kinematografii od 60. rokov po dnešok / Evoluzione della moda nel cinema italiano dagli anni 60 a oggi - téma je obsadená
- Gepard od G. Tomasi di Lampedusa a jeho slovenský preklad / Il Gattopardo di G. Tomasi di Lampedusa e la sua traduzione slovacca
